Hi, LukeI just came across this site you made and i ulnodct stop reading your articles over for an hour!! this is really helpful and easy to understand:) I'd really like you to keep doing this if you could. now, I have something that i'd like to ask you. My friend asked me about some japanese. she asked me what ???”and ???”?mean in English.haha. so,i told her that ???”means gross or something like that. but i didnt feel that made sense. cuz gross means stronger than ???”I guess. we japanese use kimoi a lot to anything in any situations as you know.and i had no idea how I translated ???”into English. so how can I say them in English? I know that sounds stupid to ask.. but I just want to let her know. I will much appreciate if you can help me. Thank you;)

I feel so much happier now I understnad all this. Thanks!

Great arictle, thank you again for writing.

Clear, informative, silmpe. Could I send you some e-hugs?